News

BREAKING NEWS
  • December 17, 2009
  • ISE Integrated System Europe 2010
  • It’s time to go ISE, from February 2nd to 4th!

INTERNATIONAL SERVICE





 

BELGIUM

Consumer Range
FLATSCREENS.be

Kortrijkstraat, 70bus1
9800 Deinze,
Belgium

Contact:
Franck De Clercq

Tel.  +32 9 380 19 97
Fax. +32 9 380 19 98

Email: info@flatscreens.be

DENMARK

All Range
IN WALL

Hovedvejen 102
2600 Glostrup
Denmark

Contact:

Claus Grønborg

Tel.  +45 43454544

Email: cg@inwall.dk

GERMANY

All Range
HANTAREX DEUTSCHLAND GmbH

Siegener Str. 23
D-57610 Altenkirchen
Germany

Contact:
Peter Langenbach
Tel.  +49 (0)2681-9520-0
Fax. +49 (0)2681-9520-20
Email: plangenbach@hantarex.de

GREECE

All Range
EYE MEDIA

32, Han Amedaiou Str.
Athens
Greece

Contact:
Georges Roussos
Tel.  +30 (210)6728788
Fax. +30 (210)6725442
Email: grou@eyemedia.gr

IRELAND

All Range

PLASMA&LCD Fltascreen LTD

River Lodge,
Lucan Co. Dublin
Ireland

Contact:
Martin Smith
Tel.  +353 1 8085684
Fax. +353 1 8085822
Email: msl@plasmaandlcdflatscreen.ie

MOLDOVA

Consumer Range
TECHNOMARKET"Mandolina" SRL

Srt. Decebal 23
Chisinau
Republic of Moldova

Contact:
Alexei Draganiuk
Tel. +373 22 505 606
Emai : alexeitehnomarket@yahoo.com

NETHERLAND

All Range
HNNY BENELUX b.v

Anthonetta Kuijlstraat 19
3066 Gs Rotterdam
Netherland

Contact:
Henny Groenendijk
Tel. +31 (0)102860555
Fax.+ 31 (0)102860431
Email: henny.groenendijk@hnny.nl

POLAND

Professional Range

AV TECHIKA Sp. Zoo

Ul.Wolnosci 25 267
41800 Zabrze
Poland

Contact:
Rafal Kociemski
Tel. +48 608621600
Fax.+ 48 618100815
Email:rafal.kociemski@poznan.wizja.com.pl

PORTUGAL

All Range

LUZ E SOM ELECTRONICA Lda

Rua Roberto Ivens, 1351
4450-257 Matosinhos
Portugal

Contact:
Carlos Gois
Tel. +351 22 9385560
Fax.+351 22 9385561
Email:cgois@luzesom.p

RUSSIA

Consumer Range
A&T TRADE

2nd Zvenigorodskaya str.
123022 Moscow
Russia

Contact:
Alexandra Ivanova
Tel. +7 933 3717
Fax.+7 933 3714
Email:alex@athifi.ru

UKRAINE

Consumer Range

LUXTONE, Inc

Post Office box 20
kiev 04073
Ukraine

Contact:
Michael Krichevsky
Tel. +380 44 4282020
Fax.+380 44 4282020
Email:info@luxtone.com.ua

UKRAINE

Professional Range

MEDIA TRADE

43 Degtyarivska Street, Post Office box 20
kiev 03113
Ukraine

Contact:
Irina Krustyalova
Tel. +380 44 4564216
Email:i.khrustalyova@media-trade.com.ua

Report on personal data processing, according to article 13, D. Lgs. June 30, 2003, No.196

In compliance with what expressed by D.Lgs. June 30, 2003, No.196 (Privacy Consolidation Act), we hereby supply you all due information concerning the purposes and methods for your personal data processing, that will be processed on the basis of the principles of fairness, lawfulness and clarity to safeguard your privacy and rights.

Purposes of data processing

  • For activities that are strictly connected and critical to customer care relationships (e.g. acquisition of preliminary data at the conclusion of a contract, performance of operations according to the commitments included in the contract stipulated with the customers, etc.);
  • Informative activities;
  • Business activities;
  • Goods and services supply;
  • Accounting operations (to issue invoices, to effect payments).

Methods of data processing

The data processing will be carried out automatically and / or manually, by authorized personnel, with means and methods that will guarantee maximum security and confidentiality.

Ambit of communication and diffusion

Your processed data will not be diffused. It could instead be conveyed to societies related and / or associated to SAMBERS ITALIA S.p.A., abroad and within legal boundaries to third parties belonging to the following categories:

  • Suppliers of services related to the management of the informative system of SAMBERS ITALIA S.p.A., and networks (including email);
  • Suppliers of services related to the acquisition, registration and processing of data taken from documents, or supports supplied and created by the clients with the object of massive operations related to payments, effects, cheques and other titles;
  • Suppliers of services related to the transmission, enveloping, transport and delivery of communications for the clients;
  • Suppliers of services related to the customer care (e.g. call center, help desk etc.);
  • Studies and societies in the ambit of assistance and consultancy;
  • Subjects that carry out operations of control, revision and certification of the activities performed by SAMBERS ITALIA S.p.A., even in the customers’ interests.

The subjects belonging to the above categories are to be considered Responsible for the data processing, or as acting independently as distinct Titulars for the data processing. The list related to these subjects, constantly updated, is available at SAMBERS ITALIA S.p.A.

Any further communication and diffusion will be subject to your previous approval.

Nature of underwriting

Your data underwriting is optional, in absence of which, SAMBERS ITALIA S.p.A., might find it impossible to supply the services, necessary to contractual, accounting and fiscal obligations.

The titular also notifies that, any missing or incorrect communication of the obligatory information might mainly cause the following consequences:

  • The impossibility for the titular to guarantee the respect of the contractual agreements related to the data processing;
  • The possible incompatibility of the data processing results with the fiscal and administrative regulations or with the operations for which the data is required;

You can claim your rights according to art. 7,8,9 and 10 of D.Lgs. June 30 2003 No.196, applying to the titular (or to the Responsible subject, if mentioned) of the data processing.

Lastly, we inform that art.13, of the here referred-to law, provides the interested persons with the possibility to claim specific rights. Moreover, the interested person can obtain from the data processing Titular:

  • The acknowledgment of the existence or non-existence of data pertaining to him, even if not yet registered, and the request that the data be made available to him in an intelligible form;
  • To be informed about the data source, as well as the processing logic and purposes;
  • The cancellation, the transformation in anonymous form or the amount of data being processed in violation of the law, as well as the data updating, correction or implementation.

For legitimate reasons, the interested person can also object to the processing of his own data, especially in those cases where data is conveyed for business reasons or advertising material despatch, direct sales or marketing research.

The data processing Titular is SAMBERS ITALIA S.p.A., via Friuli 10/D, 20046 Biassono, Italy